Booking: jcm@menezesentertainment.com
+351 96 8026815
[Português]
Natural de Fornos, Santa Maria da feira, e filha dum músico, a primeira vez que ouvimos a Sandra, ficamos “incomodados”. Não sabemos bem o que estamos a sentir, que força é aquela que nos leva às lágrimas, que nos toca tão fundo. Apenas sabemos que o queremos voltar a sentir.
Extensão vocal e expressão interpretativa, elegância, classe, reflectem uma artista superior, madura, serena e tranquila.
O seu timbre é uma espécie de melopeia vocal agri-doce, onde cada melisma se encaixa na perfeição em cada palavra cantada, traduzindo as intenções do poeta. É uma voz que nos toca. Uma voz que consegue no nosso tempo, toda a abrangência do Fado. O Fado todo. Aquele que vem do século XIX com todos os seus cambiantes e mistérios, até à capacidade invulgar de esgrimir e revelar toda a complicada trama de emoções do Poeta mais erudito vestido no fado mais elaborado. Em Sandra Correia tudo é verdade. Desde a intenção que dá à palavra dum poeta popular até ao entendimento mais sofisticado duma estrofe existencialista. Ela é Fado. Sem tirar nem pôr. Sandra Correia é uma feiticeira. Emudece quem a escuta. Emociona. Ela e o Fado não são duas entidades distintas. Ela e o Fado são unívocos. Sandra Correia é o garante do Fado. O tal que permanecerá para sempre. Na História de Portugal e da Musica.
Em Sandra Correia, o Fado ganha Verdade, até porque a sua voz tem um sabor antigo, uma alma especial pouco vulgar nos tempos de hoje. Com um toque natural de grande classe, a Sandra é a personificação perfeita do Fado.
Label: ME!
www.menezesentertainment.com
2018 Aqui Existo
2015 Perspectiva
2012 Sandra Correia Live
[English]
Born in Fornos, Santa Maria da Feira, and daughter of a musician, the first time we hear Sandra Correia, we feel "disturbed". We don't quite know what we are feeling, what is that power that drives us to tears, that touches us so deep. We only know that we want to feel it again.
Vocal extension and interpretive expression, elegance, class, reflect a superior, mature, serene and relaxed artist. This is clearly an album of consecration, of a major artist in the Portuguese Musical scene.
Sandra has a bitter sweet voice, that she fits perfectly in each word she sings, translating the poet's intention. Her voice serves the word, respects the musical staff, but follows her own path. Sandra is a performer! A Fadista full of resources and with that particular talent that Marceneiro called "styling". To hear her in Fado Cravo or in the father of all fados, the Fado Menor, is the unequivocal confirmation: Sandra Correia is not just another singer in the Portuguese art scene, but one that Fado has clung to ensure its continuity as a "style".
In Sandra, Fado gains Truth, because even though her voice is young, it has an old flavour, a special unusual soul in these modern times. Born in Fornos, Santa Maria da Feira and daughter of a musician, Sandra Correia was born and raised surrounded by music. She has sung in some of the most prestigious venus both in Portugal and around the World. With a natural touch of class, Sandra is the perfect embodiment of Fado.
Menezes Entertainment!
www.menezesentertainment.com
+351 96 8026815
[Français]
Née à Fornos, Santa Maria da Feira, et fille d'un musicien, la première fois que nous entendons Sandra Correia, nous nous sentons "dérangés". Nous ne savons pas tout à fait ce que nous sentons, quelle est cette force qui nous conduit aux larmes, qui nous touche si profondément. Nous savons seulement que nous voulons la sentir de nouveau.
Le timbre de sa voix douce amère, qu'elle adapte parfaitement dans chaque mot qu'elle chante, traduit l'intention du poète. Sa voix sert le verbe, respecte le compositeur, tout en suivant son propre chemin.
Nous sommes devant ''une interprète'' ! Une Fadiste pleine de ressources et avec ce talent particulier que Marceneiro a appelé de "styliser".
L'entendre dans le Fado Cravo ou dans le Fado Menor (le Père de tous les fados), c'est avoir la confirmation que Sandra Correia n'est pas une nouvelle chanteuse dans la scène artistique portugaise, mais celle à qui le Fado s'est accroché pour assurer sa continuité en tant que "style".
Avec Sandra Correia, le Fado gagne en Vérité, parce que bien que sa voix soit jeune, elle a une saveur ancienne, une âme spéciale et inhabituelle dans ces temps modernes. Né à Fornos, Santa Maria da Feira et la fille d'un musicien, Sandra Correia est né et a grandi entouré de musique. Avec une touche naturelle de grande classe , Sandra est l'incarnation parfaite du Fado."
