"a brash vibrant,international dub-cumbia hybrid that defies categorisation… this is wacky, wily and fun. "No more pain for our people" declaims the plastic-coated rebel saint on "Matriamericas", "let's celebrate and party". Amen to that!
"Sie ist die „Punkerin der Weltmusik“! Mit ihrer mächtigen schwarzen Stimme, gesellschaftskritischen Texten und einem mutigen Mix aus allen nur erdenklichen Stilrichtungen…
"Das Publikum liebte sie augenblicklich, und sie gab diese Energie mit einem Wirbelsturm brasilianisch eingefärbter Weltmusik zurück.… Die kleine, ungemein agile Sängerin, die sich zu den „Idealen von Freiheit, Gleichheit und Schwesterlichkeit“ bekennt und die mit ihrem Album Bastardista sich das Lob der amerikanischen Weltmusikmagazins Global Rhythm einholte, „one of the best new Brazilian records to come around 2005“ eingespielt zu haben, singt seit ihrem Erfolgsalbum Santa Rebelda (2008) als Heilige aller Widerständigen und Furchtlosen. Dass sie dabei auf charismatische Weise ihr Publikum bezaubern kann, zeigte sie bei diesem Konzert bereits mit den ersten Tönen, dem ersten energischen Fußstampfen.…
“La brésilienne des Minas Gerais s’est installée en Autriche d’où elle distille son métissage de cultures afro-brésiliennes. Des sons bâtards, de la bossa au rock avec autant d’accent tropicalista que mestizo espagnol. Elle affiche le nu brazilian sound voyageur et cosmopolite, funky, jazz, latin, électro …”
“Irreverência no show de Célia Mara na Concha Acústica - Célia Mara faz performance no palco do Festival de Verão!”
“Tra Manu Chao e Tom Ze, il sound ‘meticcio’ della nuova stella della musica brasiliana...”
"Mit ihrer Mischung aus akustischen und Elektro-Klängen, Sozialkritik und Party-Attitüde triff die Brasilianerin den Nerv der Zeit."
“combina le proprie radici con la musica elettronica, il funky, il reggae e il jazz producendo brani vibranti e sofisticati. Celia si definisce bastardista, ... una donna ibridata che viola la razza, il genere e le strutture di classe; il suo sound è nu brasilian flavour, un nuovo sapore brasiliano”
“Célia Mara kann man aufgrund ihres kritiktransportierenden Liedguts in die Nähe Manu Chaos rücken, musikalisch aber auch in jene von Joe Zawnul oder Caetano Veloso…”
“... musica pop-funk creata in Europa da una brasiliana creativa e dotata di spirito cosmopolita. (...) con la consapevolezza di aver creato un suono che piace al grande pubblico perché ballabile e moderno, ma che in effetti è ben più raffinato di quello che può sembrare al primo ascolto.”
“… Ce fut une effervescence de rhythmes et de sons qui a envahi l’espace et entraîné le public dans le „multi-rhythme“. …Célia Mara et ses musiciens ont enfllammé la scène avec des compositions aussi étranges qu’entraînantes, aussi personnelles qu’ouvertes sur les musiques du”
“unablässig tüftelt sie an ihrem, eingängigen und inzwischen unverkennbaren Sound, den sie selbst als „brazilian bastard sound straight out from vienna“ bezeichnet. Dabei werden brasilianische Rhythmen intelligent mit Electronic verwoben und als pulsierende Dancefloor-Feger offeriert.****”
“With a large dose of humour, Celia Mara is launching yet another CD packed with disturbing lyrics "that are sang loudly to disguise the pain". Whilst her earlier work was always characterised by a fusion of Latin rhythms, funk and samba, on Santa Rebeldia repetitive electronic beats reign supreme.”
“Celia Mara may have a dark voice and a serious message but Santa Rebeldia is an inherently fun album. This is one for the hostels and student halls of Europe and South America; Manu Chao meets Yerba Buena meets Carlinhos Brown meets…”
“La vitalidad que provoca Matriaméricas (con sua prima-hermana Amparo/Amparanoia) dan buena prueba del carácter afable y cosmopolita de esta artista. A Célia Mara bien se le podría considerar como la versión femenina de Carlinhos Brown, ya que su visión global de la música está muy en concomi”
“Ihr Mestizo-Sound aus Rock, Samba, Latin Pop, Funk, afrikanischen Rhythmen, Reggae und Hiphop zeigen Célia Mara als kraftvolle, charismatische Interpretin mit dynamischer Stimme, unbändigem Rhythmus, Leidenschaft, Lebensfreude und immer wieder mit erfreulich klarem politischen Statement.”
“Célia Mara und ihre powerhouse-Bastardmusik fü̈gt sich wunderbar in das Gesamthybrid-Treiben von Ojos de Brujo, Muchachito, Wagner Pa… Frauenpolitisch, friedenspolitisch, weltpolitisch - und auch noch gut. Intelligente Tanzmusik, die ideale Scheibe, um sich in den Tag oder durch die Nacht zu fe”
“Καινούριο δισκάκι (το τρίτο της) από την hot (μουσικά) Βραζιλιάνα Celia Mara, το οποίο θα σε κάνει να θέλεις να χορέψεις αλλά και να ακούσεις το nu βραζιλιάνικο ήχο που αναμε”
“a carismàtica cantant brasilera, CÉLIA MARA …cançons plenes de "rebeldia", un crit a la intolerancia i a la consienciació de causas que ens efectent a tots els humans; com l’ecologia, l’emigració, la societat, la violència, l’amistat o l’amor. Cançons cantades amb ironia i amb un b”
“die grenzen sind im kopf. Globalisiert. „Bastard-Sound“ ist in. Célia Mara beweist nun, dass man sich nicht einem einzigen Stil unterordnen muss und mit seiner Musik trotzdem zu den Menschen durchdringen kann.”
“The dark and rather unique voice of Celia Mara is nicely complimented by a sunny admixture of Brazilian grooves.”
“Célia Mara ist Österreichs Paradebrasilianerin. Ihre Songs zitieren brasilianische Folklore ebenso wie europäische DJ-Kultur. Ihr neues Album Santa Rebeldia hat Célia Mara den Themen Migration und Widerstand gewidmet… Die Musikerin reflektiert Emazipation und hält Revolution für machbar…”
“Auf „Santa Rebeldia“ setzt Célia Mara ihre Art, Stile zu fusionieren, nicht minder elegant und abwechslungsreich fort, bis die leidigen Genregrenzen ganz verwischt sind. Selten klang Globalisierung so stimmig und sinnlich.”
“Ihre charismatische Stimme, ihre starken Kompositionen und ihre typisch brasilianische Klangmischung… eine interkontinentale Reise; Santa Rebeldia ist modern, ohne einem Zeitgeist hinterher zu jagen. Und Célia Mara lässt sich selber auch mal gerne überraschen, was beim Experimentieren rauskommt”