LYRIC TRANSLATION GO JAPAN 2011 TOUR

 OKINAWA COWBOYS<!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Template>Normal</o:Template> <o:Revision>0</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>32</o:Words> <o:Characters>184</o:Characters> <o:Lines>1</o:Lines> <o:Paragraphs>1</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>225</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>11.1539</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotShowRevisions /> <w:DoNotPrintRevisions /> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--StartFragment-->

～オキナワのUSベース反対～

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

飛べ　オキナワカウボーイズ

昇る太陽に向かって

今夜はジェットストリームがお前の友達

うちへ運んでくれる

遠いうちへ運んでくれる

知らないのか、もう戦争は終わったんだ

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

家族が待っているぞ

おもちゃをかたづけろよ

生まれた息子の顔もまだみてないんだろ

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

オキナワの女の子らにはもう手を出すな

お前たちが持ってきた爆弾は持って帰れ

おしまいにする時がきたんだ <!--EndFragment-->

<!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Template>Normal</o:Template> <o:Revision>0</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>96</o:Words> <o:Characters>551</o:Characters> <o:Lines>4</o:Lines> <o:Paragraphs>1</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>676</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>11.1539</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotShowRevisions /> <w:DoNotPrintRevisions /> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->

Irakistan

アフガニスタンのアフガン人

ベトナムのベトナム人

イラクの国のイラク人

全部に爆弾落としてやった

白燐爆弾、ナパーム弾も

バンカーバスター、デイジーカッター

巡航ミサイル、B52

知ってるだろう、全部落としてやったんだ

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

彼らの繁栄と自由と民主主義のため

世界の救世主の役を演じてやれば

誰かがお返しをしてくれるかもしれない

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

今やリモコンで飛ばせる戦闘機もあるし

うちにいながら仕事ができる

羊飼いの少年たち、後ろに気をつけろ

攻撃はいつも後ろからくる

7千の原子爆弾も待機中

それは、もしかの場合の保険みたいなものさ

俺はパーティーは台無しにするつもりはないがね

ナガサキの子どもたちに聞いてくれたらわかるだろう

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

奴らに火をつけて石器時代に戻してやろう

つべこべ言うな

世界の救世主の役を演じてやれば

誰かがお返しをしてくれるかもしれない

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

爆弾の代わりにチョコレートを落とすことだってできたはず

ファンキーなケータイや、ギター、バンド、バスケのボール、ハンバーガー、フレンチフライ、もちろんビール、軽トラ、ライブハウス

そしたら星条旗の星が輝く天国で

ジョニーキャッシュとジョンレノンが喜び歌うだろう

世界の救世主の役を演じてやれば

誰かがお返しをしてくれるかもしれない

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

カンボジアのカンボジア人とソマリの国のソマリア人

イラキスタンのターバン巻いてる奴ら、全部に爆弾落としてやった

白燐爆弾、ナパーム弾も

バンカーバスター、デイジーカッター

巡航ミサイル、B52、知ってるだろう

全部落としてやったんだ